[vc_row][vc_column][vc_column_text]A Finn \u2013 Orosz T\u00e1rsas\u00e1g honlapj\u00e1n jelent meg az al\u00e1bbi interj\u00fa, amelyben Merja Hannus, Finnugor N\u00e9pek Vil\u00e1gkongresszusa finn koordin\u00e1tora besz\u00e9l a finnugor kapcsolatokr\u00f3l, a vil\u00e1gkongresszusokr\u00f3l.<\/p>\n

A finnugor n\u00e9pek hetedik vil\u00e1gkongresszus\u00e1t Lahtiban rendezik 2016. j\u00fanius 15. \u00e9s 17. k\u00f6z\u00f6tt. Mi a kongreszus c\u00e9lja? \u2013 k\u00e9rdezz\u00fck Merja Hannust a Finn \u2013 Orosz T\u00e1rsas\u00e1g f\u0151titk\u00e1r\u00e1t.<\/em><\/p>\n

A legfontosabb, hogy az ur\u00e1li (finnugor \u00e9s szamoj\u00e9d) nyelveket besz\u00e9l\u0151 n\u00e9pek k\u00e9pvisel\u0151i n\u00e9gy \u00e9venk\u00e9nt tal\u00e1lkoznak egym\u00e1ssal. \u00cdgy a r\u00e9sztvev\u0151k h\u00e1l\u00f3zatokat alak\u00edthatnak ki, projektumokat val\u00f3s\u00edthatnak meg \u00e9s az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s m\u00e1s form\u00e1it is kialak\u00edthatj\u00e1k. Az els\u0151 kongresszus a Komi K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g f\u0151v\u00e1ros\u00e1ban, Sziktivkarban volt 1992-ben, r\u00f6gt\u00f6n a Szovjet\u00fani\u00f3 megsz\u0171n\u00e9se ut\u00e1n. Az\u00f3ta felv\u00e1ltva Oroszorsz\u00e1gban, Magyarorsz\u00e1gon, Finnorsz\u00e1gban \u00e9s \u00c9sztorsz\u00e1gban rendezt\u00e9k a kongresszusokat. Az el\u0151z\u0151 kongresszusra Magyarorsz\u00e1gon, Si\u00f3fokon ker\u00fclt sor. Finnorsz\u00e1gban eddig egy vil\u00e1gkongresszust szerveztek, 2000-ben Helsinkiben a Finlandia-h\u00e1zban.<\/p>\n

Ez a kongresszus nem tudom\u00e1nyos vagy politikai rendezv\u00e9ny. A nyelv, a kult\u00fara \u00e9s a civil kezdem\u00e9nyez\u00e9sek k\u00e9pezik az alapj\u00e1t. A saj\u00e1t nyelvhez \u00e9s kult\u00far\u00e1hoz val\u00f3 jog \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9s alapvet\u0151 emberi jog. Az ENSz k\u00f6zgy\u0171l\u00e9se 1997-ben fogadta el az \u0150shonos n\u00e9pek jogair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 nyilatkozatot. A nyilatkozat kimondja, hogy az \u0151shonos n\u00e9pek k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gk\u00e9nt \u00e9s egy\u00e9nileg is teljes m\u00e9rt\u00e9kben ig\u00e9nyt tarthatnak az ENSz Alapokm\u00e1ny\u00e1ban \u00e9s m\u00e1sutt kifejtett emberi \u00e9s szabads\u00e1gjogokra. Az \u0151shonos \u00e9s kisebbs\u00e9gi n\u00e9peknek a saj\u00e1t nyelvhez \u00e9s kult\u00far\u00e1hoz val\u00f3 joga fontos r\u00e9sze ezeknek az okm\u00e1nyoknak, \u00e9s ezek lesznek kongresszusunk legfontosabb t\u00e9m\u00e1i is.<\/p>\n

A globaliz\u00e1ci\u00f3 k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyei k\u00f6z\u00f6tt kisebb vagy nagyobb m\u00e9rt\u00e9kben minden finnugor nyelv vesz\u00e9lyeztetett. Ha magunk nem gondoskodunk nyelv\u00fcnk \u00e9s kult\u00far\u00e1nk j\u00f6v\u0151j\u00e9r\u0151l, m\u00e1sok sem fogj\u00e1k ezt megtenni. N\u00e9h\u00e1ny kisebb nyelv m\u00e1r kihalt, m\u00e1sokat ugyanez a vesz\u00e9ly fenyegeti. Vannak pozit\u00edv p\u00e9ld\u00e1k is, sikeres p\u00e9ld\u00e1ul az inari lapp \u00fajra\u00e9leszt\u00e9s\u00e9t c\u00e9lz\u00f3 program. Az ilyen rem\u00e9nyt kelt\u0151 kis l\u00e9p\u00e9sek lehet\u0151v\u00e9 tehetik, hogy ezek a nyelvek meg\u0151rizz\u00e9k \u00e9letk\u00e9pess\u00e9g\u00fcket. \u00a0\u00a0Hogy hogyan? \u2013 ennek megv\u00e1laszol\u00e1sa a kongresszusi vit\u00e1k legnagyobb feladata.<\/p>\n

Az id\u00e9n Finnorsz\u00e1g rendezi a kongresszust. Milyen fontoss\u00e1got tulajdon\u00edt orsz\u00e1gunk ennek az esem\u00e9nynek?<\/em><\/p>\n

A kongresszust fontos f\u00f3rumnak tartjuk, amely lehet\u0151s\u00e9get ny\u00fajt a p\u00e1rbesz\u00e9dre a finnugor \u00e9s a szamoj\u00e9d n\u00e9pek k\u00e9pvisel\u0151i k\u00f6z\u00f6tt. A kongresszuson nemcsak vit\u00e1zunk, hanem konkr\u00e9t egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9st is kialak\u00edtunk \u00e9s h\u00e1l\u00f3zatokat hozunk l\u00e9tre. Ez a finn szervez\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra nagyon fontos. A civil szervezetek \u00e9s munkat\u00e1rsaik sz\u00e1m\u00e1ra teh\u00e1t a kongresszus fontos tal\u00e1lkoz\u00f3hely. A kongresszus jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t n\u00f6veli, hogy Sauli Niinist\u00f6 k\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gi eln\u00f6k a kongresszus v\u00e9dn\u00f6ke \u00e9s \u0151 mondja a megnyit\u00f3 besz\u00e9det is. Maria Lohela a parlament eln\u00f6ke pedig a z\u00e1r\u00f3\u00fcl\u00e9sen fog besz\u00e9det mondani. A sz\u00e9lesk\u00f6r\u0171 \u00e9rdekl\u0151d\u00e9st mutatja, hogy a kongresszus el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9ben 22 finn civil szervezet vesz r\u00e9szt. Finnorsz\u00e1g anyagilag is t\u00e1mogatja a szervez\u00e9st, az oktat\u00e1si \u00e9s kultur\u00e1lis miniszt\u00e9rium fizeti a kongresszusi kiad\u00e1sok nagy r\u00e9sz\u00e9t. Azt gondolom, hogy a Vil\u00e1gkongresszus n\u00f6veli orsz\u00e1gunkban a finnugor egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s \u00e9s nyelvrokonaink ismerts\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n

Mennyiben k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik a hetedik Vil\u00e1gkongresszus a kor\u00e1bbiakt\u00f3l?<\/em><\/p>\n

A Vil\u00e1gkongresszusok term\u00e9szetesen mindig t\u00fckr\u00f6zik aktu\u00e1lis k\u00f6rnyezet\u00fcket is. Ez\u00fattal a kor\u00e1bbian\u00e1l jobban akarjuk hangs\u00falyozni az eszmecsere \u00e9s a tervez\u00e9s fontoss\u00e1g\u00e1t. Protokoll\u00e1ris bevezet\u0151 el\u0151ad\u00e1sok helyett ny\u00edlt vit\u00e1t szeretn\u00e9nk. A nemzetk\u00f6zi helyzet fesz\u00fclt \u00e9s itt Eur\u00f3p\u00e1ban is szankci\u00f3k \u00e9s ellenszankci\u00f3k fesz\u00fclnek egym\u00e1snak. A kongresszus lehet\u0151s\u00e9get ny\u00fajt arra, hogy ny\u00edlt dial\u00f3gust folytassunk a civil t\u00e1rsadalom \u00e9s a kult\u00fara k\u00e9rd\u00e9seir\u0151l. Ez fontos a kapcsolatok \u00e9p\u00edt\u00e9se \u00e9s a pozit\u00edv fejl\u0151d\u00e9s el\u0151seg\u00edt\u00e9se szempontj\u00e1b\u00f3l. A kongresszus l\u00e9nyeg\u00e9t a p\u00e1rbesz\u00e9d, a kultur\u00e1lis k\u00f6lcs\u00f6nhat\u00e1s \u00e9s a pozit\u00edv, \u00e9p\u00edt\u0151 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s fogalmai fejezik ki.<\/p>\n

A vil\u00e1g politikai helyzete fesz\u00fclt, \u00e9s a fesz\u00fclts\u00e9g n\u00f6vekedett Oroszorsz\u00e1g \u00e9s az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 k\u00f6z\u00f6tt is. Hogyan befoly\u00e1solja ez a Vil\u00e1gkongresszus munk\u00e1j\u00e1t? Hogyan lehet kiegyens\u00falyozott p\u00e1rbesz\u00e9det folytatni a finnugor t\u00e9m\u00e1kr\u00f3l?<\/em><\/p>\n

A kongresszus mindenek el\u0151tt a nyelv \u00e9s a kult\u00fara k\u00e9rd\u00e9seivel foglalkozik. \u00cdgy a jelenlegi fesz\u00fclt nemzetk\u00f6zi l\u00e9gk\u00f6rben a kongresszus egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l a kultur\u00e1lis k\u00f6lcs\u00f6nhat\u00e1sra. Ezekben a neh\u00e9z id\u0151kben k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fontosak az emberek k\u00f6z\u00f6tti kapcsolatok \u00e9s p\u00e1rbesz\u00e9d, mert seg\u00edthetnek meg\u00e9rteni m\u00e1sok szempontjait. A ny\u00edlt \u00e9s \u00e9p\u00edt\u0151 p\u00e1rbesz\u00e9d nagy j\u00f3t\u00e9tem\u00e9ny akkor, amikor a nemzetk\u00f6zi kapcsolatok fesz\u00fcltek. A dial\u00f3gusnak pozit\u00edv fejlem\u00e9nyei lehetnek.<\/p>\n

T\u00f6bb finnugor nyelvet csak kevesen besz\u00e9lnek. Ezek meg\u0151rz\u00e9se, illetve \u00e9letre kelt\u00e9se nagy kih\u00edv\u00e1s. Milyen megold\u00e1sokat k\u00edn\u00e1lhat a Vil\u00e1gkongresszus e nyelvek besz\u00e9l\u0151inek?<\/em><\/p>\n

A finnugor n\u00e9pek besz\u00e9l\u0151inek sz\u00e1ma gyorsan cs\u00f6kken. A finnugor n\u00e9pess\u00e9g leggyorsabban az auton\u00f3m ter\u00fcletek hat\u00e1rain k\u00edv\u00fcl cs\u00f6kken. Ugyanakkor a finnugor n\u00e9pek egyre ink\u00e1bb k\u00f6zponti ter\u00fcleteiken t\u00f6m\u00f6r\u00fclnek \u00e9s nagy sz\u00e1mban k\u00f6lt\u00f6znek falur\u00f3l v\u00e1rosba. A nyelvek egy r\u00e9sze vid\u00e9ken megmaradt besz\u00e9lt nyelvk\u00e9nt. Gondoskodni kell teh\u00e1t arr\u00f3l, hogy v\u00e1rosi k\u00f6rnyezetben is fennmaradjanak.<\/p>\n

A Finn \u2013 Orosz T\u00e1rsas\u00e1g koordin\u00e1lja az \u00d3vodai nevel\u00e9s a finnugor n\u00e9pek k\u00f6r\u00e9ben \u2013 elnevez\u00e9s\u0171 projektet. Ennek keret\u00e9ben Oroszorsz\u00e1gban, egyes ter\u00fcleteken kisebbs\u00e9gi nyelvet haszn\u00e1l\u00f3 \u00f3vod\u00e1kat alap\u00edtottak. Kialak\u00edtott\u00e1k az \u00f3vodapedag\u00f3gusok h\u00e1l\u00f3zat\u00e1t. Ez folytatja majd az anyanyelvi \u00f3vodai tev\u00e9kenys\u00e9g fejleszt\u00e9s\u00e9t a projektum lez\u00e1rul\u00e1sa ut\u00e1n is. Az orosz t\u00f6rv\u00e9nyek lehet\u0151v\u00e9 teszik az anyanyelvi \u00f3vod\u00e1k m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t, ha a sz\u00fcl\u0151k ezt k\u00edv\u00e1nj\u00e1k. Fontos, hogy a nevel\u00e9s megfeleljen a hivatalos el\u0151\u00edr\u00e1soknak.<\/p>\n

Egy nyelv fennmarad\u00e1sa szempontj\u00e1b\u00f3l fontos, hogy a nemzeti nyelv ne a r\u00e9gi id\u0151k eml\u00e9km\u0171ve legyen, hanem \u00e9l\u0151, besz\u00e9lt \u00e9s \u00edrott nyelv. Az \u00f3vodai nevel\u00e9s lehet\u0151s\u00e9get ny\u00fajt arra, hogy term\u00e9szetesen m\u00f3don \u00e9lessz\u00e9k fel a nyelvet, vagyis a mindennapi kommunik\u00e1ci\u00f3 eszk\u00f6zek\u00e9nt. Az \u00e9rintett ter\u00fcletek egy r\u00e9sz\u00e9n nincs el\u00e9g anyanyelv\u00e9t foly\u00e9konyan besz\u00e9l\u0151 \u00f3vodapedag\u00f3gus, ez\u00e9rt neh\u00e9z megszervezni a teljes eg\u00e9sz\u00e9ben anyanyelv\u0171 nevel\u00e9st. A projekt tanuls\u00e1gak\u00e9nt kimondhatjuk, hogy a nyelv \u00e1tad\u00e1sa szempontj\u00e1b\u00f3l fontos egyr\u00e9szt az adott nyelvi k\u00f6rnyezetben elt\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 hossza, m\u00e1sr\u00e9szt hogy a pedag\u00f3gusok sokoldal\u00faan, a gyermek sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9rthet\u0151 m\u00f3don \u00e9s a gyermek alkot\u00f3k\u00e9szs\u00e9g\u00e9t t\u00e1mogatva haszn\u00e1lj\u00e1k a nyelvet. A rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 korl\u00e1tozott id\u0151t is lehet hat\u00e9konyan felhaszn\u00e1lni. Fontos szempont, hogy a nyelv fel\u00e9leszt\u00e9se az eg\u00e9sz k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g k\u00f6z\u00f6s \u00fcgye legyen.<\/p>\n

A Vil\u00e1gkongresszuson \u00f6t tematikus \u00fcl\u00e9st rendez\u00fcnk. K\u00f6z\u00fcl\u00fck a legnagyobb a Folytonoss\u00e1g a finnugor \u00e9s szamoj\u00e9d nyelvek \u00e9s kult\u00far\u00e1k elsaj\u00e1t\u00edt\u00e1s\u00e1ban \u00e9s haszn\u00e1lat\u00e1ban<\/em><\/strong>. Ennek els\u0151 alszekci\u00f3j\u00e1ban a k\u00f6vetkez\u0151 k\u00e9rd\u00e9sek ker\u00fclnek napirendre: oktat\u00e1si rendszer \u00e9s oktat\u00e1si m\u00f3dszerek, \u00f3vodai nevel\u00e9s, a csal\u00e1d nyelve; a nemzeti k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek viszonya az anyanyelvhez; a nyelvek preszt\u00edzse \u00e9s st\u00e1tusza a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gben, revitaliz\u00e1ci\u00f3s m\u00f3dszerek; \u00a0k\u00e9t- \u00e9s soknyelv\u0171s\u00e9g. Ezen k\u00edv\u00fcl szervez\u00fcnk egy ny\u00edlt \u00fcl\u00e9st a Nyelvek \u00e9s az \u00f3vodai nevel\u00e9s t\u00e9m\u00e1ban. Ezt olyan f\u00f3rumnak sz\u00e1njuk, ahol a finnugor nyelvek vezet\u0151 szak\u00e9rt\u0151i \u00e9s a kongresszus r\u00e9sztvev\u0151i felv\u00e1zolhatj\u00e1k j\u00f6vend\u0151 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00fcket.<\/p>\n

Lahtiban a r\u00e9sztvev\u0151veket b\u0151s\u00e9ges kultur\u00e1lis program v\u00e1rja. Mib\u0151l \u00e1ll ez?<\/em><\/p>\n

A finnek ebben az \u00e9vben sz\u00e1mos kultur\u00e1lis program k\u00f6zvet\u00edt\u00e9s\u00e9vel ismerkedhetnek meg a finnugor kult\u00far\u00e1val. A program m\u00e1r a kongresszus el\u0151tt megkezd\u0151dik. M\u00e1jusban indul az orsz\u00e1gos finnugor repturn\u00e9. A kongresszus megnyit\u00f3j\u00e1n \u00e9s esti klubj\u00e1ban fell\u00e9p Ailu Valle sz\u00e1mi (lapp) repper \u00e9s m\u00e1s finnugor m\u0171v\u00e9szek. Esti program lesz a lahti szimf\u00f3nikus zenekar hangversenye Jean Sibelius m\u0171veib\u0151l. A Vesij\u00e4rvi-t\u00f3 partj\u00e1n a kik\u00f6t\u0151ben lezajl\u00f3 finnugor flash-mob esem\u00e9nyen a v\u00e1ros lak\u00f3i is r\u00e9szt vehetnek. Ezen k\u00edv\u00fcl finnugor t\u00e1rgy\u00fa ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok lesznek a Sibeliush\u00e1zban \u00e9s a v\u00e1rosi m\u00fazeumokban. \u00cdgy pl. Meeri Koutaniemi fot\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa. A kultur\u00e1lis program m\u00e9g szervez\u0151dik \u00e9s meglepet\u00e9sek is elk\u00e9pzelhet\u0151k. A j\u00f3 id\u0151t m\u00e1r megrendelt\u00fck.<\/p>\n

T\u00e9nyek:<\/p>\n

Merja Hannus a Finn \u2013 Orosz T\u00e1rsas\u00e1g f\u0151titk\u00e1ra 1989 \u00f3ta. A vil\u00e1gkongresszusok r\u00e9sztvev\u0151je az 1992-es sziktivkari els\u0151 kongresszus \u00f3ta. A lahti vil\u00e1gkongresszus f\u0151 szervez\u0151je, a Finnorsz\u00e1got k\u00e9pvisel\u0151 koordin\u00e1tor \u00e9s a kongresszus eln\u00f6ks\u00e9g\u00e9nek tagja.<\/p>\n

Mott\u00f3: El\u0151re \u2013 ha kis l\u00e9p\u00e9sekkel is.<\/p>\n

http:\/\/www.venajaseura.com\/blogi\/oikeus-omaan-kieleen-ja-kulttuuriin-perustavaa-laatua-oleva-oikeus<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Finnb\u0151l ford\u00edtotta: Cs\u00facs S\u00e1ndor[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]A Finn \u2013 Orosz T\u00e1rsas\u00e1g honlapj\u00e1n jelent meg az al\u00e1bbi interj\u00fa, amelyben Merja Hannus, Finnugor N\u00e9pek Vil\u00e1gkongresszusa finn koordin\u00e1tora besz\u00e9l a finnugor kapcsolatokr\u00f3l, a vil\u00e1gkongresszusokr\u00f3l. A finnugor n\u00e9pek hetedik vil\u00e1gkongresszus\u00e1t Lahtiban rendezik 2016. j\u00fanius 15. \u00e9s 17. k\u00f6z\u00f6tt. Mi a kongreszus c\u00e9lja? \u2013 k\u00e9rdezz\u00fck Merja Hannust a Finn \u2013 Orosz T\u00e1rsas\u00e1g f\u0151titk\u00e1r\u00e1t. A legfontosabb, hogy … Continue reading A saj\u00e1t nyelvhez \u00e9s kult\u00far\u00e1hoz val\u00f3 jog alapvet\u0151 emberi jog<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":262,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.finnugorkongresszus.hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.finnugorkongresszus.hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.finnugorkongresszus.hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finnugorkongresszus.hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finnugorkongresszus.hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=261"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.finnugorkongresszus.hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":263,"href":"https:\/\/www.finnugorkongresszus.hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261\/revisions\/263"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finnugorkongresszus.hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.finnugorkongresszus.hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finnugorkongresszus.hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finnugorkongresszus.hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}